It’s become so common, most people don’t even realise they’re doing it — but for shopkeepers across France, this modern-day quirk is pushing th...